国民美女堀北真希为了他宣布退出演艺圈,此人乃何方神圣?

东京新青年2018-04-15 14:35:01


今天,堀北真希突然宣布退出演艺圈了?!



翻译大意:这次我要表明自己要离开工作岗位的决意,现在我作为一个母亲,每天和挚爱的家人一起过着幸福的日子,这份温暖而又无可替代的幸福,我想要尽全力去守护。和丈夫和家人们已经商量过了,他们都表示尊重我的决定。从今往后我们两人将合力建设我们的爱情小屋。一直都在支持我的粉丝们,一直都配合我的工作人员们,这精彩的14年,由衷的感谢你们啦。


谢谢你,堀北真希。如果你想和小编一起怀念一下属于堀北真希的那个时代,就往下翻吧~


其实是老生常谈的一个故事,曾经有个日本的初中生被星探发掘,然后上镜之后发现效果不错,凭着甜美的形象,演绎生涯就算是顺风顺水的开始了。



前期通过大量的青春偶像剧,堀北真希吸引了大量的迷弟迷妹们。比如说特别有名的【花ざかりの君たちへ】(花样少男少女)



演绎事业的最巅峰期,应该还是2011年主演电影【白夜行】的上映,以及2012年NHK的主演晨间剧【小梅医生】让堀北真希进入了广大的中国民众的视野里。在短短的一两年时间里,一个极度黑暗的女主角和一个极度开朗的女主角挑战了她的演绎极限。



堀北真希不但是人长的非常甜美,而且在表演方面也特别用功,执导了【ALWAYS 三丁目的夕阳】的山崎贵导演曾评价她:“她看上去非常悠闲散漫的样子,但是在开始拍摄之前会把台词,方言,角色性格全部完整的背下来,如果当天做不到的话,就会回到家里认真练习,第二天也一定要做到合格的完美主义的人。”



不过就在演绎事业蒸蒸日上的同时日本周刊FLASH却做出了一份调查让大家大跌眼镜,堀北真希被投票公选为最不希望一起合作的女演员,这份调查以至于到今天都是茶余饭后大家评论堀北真希的性格到底有多差这个话题的时候最有力的一份依据。



吃瓜的我们一直在疯狂讨论,堀北真希性格太差啦,堀北真希肯定会把男人都吓跑去吖,巴拉巴拉巴拉……但是她竟然突然就嫁人了!!



正在疯狂吃瓜的我们又开始了疯狂讨论,“哇,你知道他老公怎么追到她的吗?”“我听说写了40多封信……”“好变态哦,要不是这个男的长得好,肯定已经被当成痴汉抓起来啦”“就是就是!而且这年代谁还写信吖?要不然就是个借口,讲不定早就在一起啦……”



咳咳…好的,我们收敛一下放荡的八卦之心,让我们祝福一下他们的婚姻生活。但是!But!今天她竟然突然宣布退出演艺圈,专心家庭。好吧,这让人不禁联想到这么多对闪婚艺人的磕磕绊绊的感情状况,还有男方本是童星出身,婆婆是也一名相当有头脑有主见的厉害的女人。让我们来看看日本网友们的反应吧。



翻译:

①真是大吃一惊,但是我认为这是个非常好的判断,祝幸福。

②辛苦您啦,请你以成为一个好妈妈为目标而努力吧。

③辛苦您啦,你一直以来都是一位很好的女演员。

④比起那些孩子还很小但是就马上急急忙忙重回演艺圈的妈妈们好多啦。

⑤比起把小孩和家庭放在一旁,整天上电视的那些人好多啦!

小编检查了一下日本网友的评论,几乎是100%的都在支持,感谢,鼓励着堀北真希,看的小编特别感动。



其实从今天开始她就是个平常人了,让我们不要再去纠结于她退役背后的故事,让她安安心心的当一个幸福的妈妈吧!


【版权与免责声明】如发现内容存在版权问题,烦请提供相关信息,我们将及时沟通与处理。本站内容除非注明原创,否则均为网友转载,涉及言论、版权与本站无关。


 未读 

您收到一封日本药妆品展会的【邀请函】

3月1日汇率:
0.060583